Stay regulated yourself first
When a partner is angry, the most important thing you can do is keep your own nervous system calm. A calm, steady presence often co-regulates an escalated partner more effectively than any words. Matching their energy amplifies the conflict; staying grounded often deflates it.